FAQ Originele serie stopt
Molo Uku — Deel 4 is er!
Maar… er verandert iets.
Wat is er aan de hand?
De Engelse originele edities van Molo Uku Deel 1 t/m 4 gaan na deze druk niet meer in herdruk.
Op = op. Deze oplage is dus de laatste kans om de originele serie compleet te maken.
❓ Waarom stoppen jullie met de Engelse serie?
De ontwikkeling van Deel 4 heeft drie jaar geduurd. In die tijd zochten we schaalvergroting met een uitgever.
Daaruit ontstond een verdiepende Remake-serie met een consistentere tekenstijl en een meer verfijnde vertelstijl.
Twee lijnen tegelijk uitgeven (de originele Engelse en de nieuwe Nederlandse) kost te veel tijd.
Daarom hebben we besloten om in 2026 verder te gaan met de Remake-lijn (Nederlands) — en te stoppen met de huidige Engelse reeks.
❓ Gaat het verhaal zelf verder?
Zeker! Het verhaal loopt netjes door.
De Remake-serie sluit inhoudelijk aan op de originele boeken, en het vervolg (Boek 5 & 6) komt er ook — uiteindelijk ook in het Engels.
Dus: geen zorgen dat je iets mist.
❓ Wat is het verschil tussen de originele serie en de Remake-serie?
De originele serie is de eerste Engelstalige versie van Molo Uku (deel 1–4).
De Remake-serie is een hervertelling van datzelfde universum — met:
* een consistentere tekenstijl,
* strakkere pacing,
* en extra diepgang in verhaal en wereld.
Je kunt ze los van elkaar lezen, maar samen vormen ze een rijkere ervaring — bijna als twee lagen van hetzelfde verhaal.
❓ Wat is het plan voor de komende jaren?
We starten met Remake Deel 2, die de brug vormt tussen de huidige Engelse Deel 2, 3 en 4.
Daarna volgen Boek 5 en 6.
De Remake-boeken worden 146–152 pagina’s (iets compacter dan de Engelse), maar met meer focus, nieuwe scènes en verfijnde tekeningen.
❓ Komt de Remake-serie ook in het Engels?
Ja, maar later.
De focus ligt eerst op de Nederlandse uitgave in 2026. Engelse vertalingen volgen daarna.
❓ Wanneer verschijnt het eerste Remake-deel?
We mikken op 2026.
De precieze releasedatum volgt nog — maar de productie is gestart.
❓ Moet ik de originele boeken hebben gelezen om de Remake te volgen?
Nee hoor.
De Remake-serie is een perfecte instap voor nieuwe lezers.
Maar wie beide lijnen leest, ontdekt extra lagen, verwijzingen en kleine verschillen — alsof je twee versies van een mythe naast elkaar legt.
❓ Hoe zit het met de hardcovers en nieuwe uitgaven?
* Originele hardcovers en softcovers (deel 1–4): komen niet meer terug.
* Boek 5 & 6: worden wel in hardcover uitgegeven.
* Remake-serie: voorlopig alleen in softcover.
❓ Zijn de originele boeken straks nog digitaal verkrijgbaar?
We onderzoeken digitale opties, maar fysieke herdrukken komen niet meer.
Wat er nu is, is het.
❓ Waarom zou ik de originele boeken nu nog kopen?
Omdat dit de laatste druk is van de originele Engelse serie — en daarmee een collectors item. Deze edities markeren het begin van Molo Uku, en zullen nooit meer zo verschijnen.
❓ Wat betekent dit voor mij als lezer?
Jij kiest:
* Koop nu de collectors items (Engels 1–4) zolang ze er nog zijn,
* of stap in bij de Remake-serie (NL) vanaf 2026.
Welke keuze je ook maakt: het verhaal gaat verder, en de werelden blijven met elkaar verbonden.
❓ En hoe voelen jullie hierover als makers?
Het is dubbel.
Aan de ene kant is het jammer dat de originele lijn stopt. Aan de andere kant is het precies wat Molo Uku verdient: een consistente, volwassen serie die verder kan groeien.
En eerlijk — het is geweldig om de Remake naast de originele lijn te lezen.
In onze cultuur bestaan altijd meerdere versies van een verhaal, en dat is precies wat hier gebeurt.
De twee series vullen elkaar aan.
Tot slot
Succes met je keuze.
Of je nu de originele reeks compleet maakt, of straks in 2026 verdergaat met de Remake bedankt voor je support, dat heeft ons tot hier gebracht.
Wil je je originele collectie compleet maken?
Dit is de laatste druk van de Engelse edities (1–4).
Koop de delen hier zolang ze er nog zijn → klik hier